Informazioni legali

Termini e Condizioni Generali

Operatore: VISION DESIGN, Robin Hanika, Industriepark 200, 78244 Gottmadingen, Germany — info@vdmx.com

§1 Disposizioni generali, ambito

(1) Le presenti Condizioni Generali (T&C) disciplinano il rapporto contrattuale tra VISION DESIGN e i consumatori e imprenditori che utilizzano i servizi online di VISION DESIGN (di seguito "Acquirente"). Le T&C si applicano all'uso del sito www.vdmx.com e di tutti i sottodomini. È determinante la versione in vigore al momento della conclusione del contratto.

(2) I consumatori ai sensi delle presenti T&C sono persone fisiche che concludono un atto giuridico con VISION DESIGN per scopi che esulano in larga misura dalla loro attività commerciale o professionale autonoma. Gli imprenditori sono persone fisiche o giuridiche o società con capacità giuridica che agiscono nell'esercizio della loro attività commerciale o professionale autonoma.

§2 Conclusione del contratto

(1) Le offerte di VISION DESIGN su Internet rappresentano inviti non vincolanti all'Acquirente a ordinare merci presso VISION DESIGN.

(2) Inserendo l'articolo desiderato nel negozio online, l'Acquirente formula un'offerta vincolante per la conclusione di un contratto di acquisto. Se su richiesta del cliente vengono inclusi loghi di sponsor di marchi protetti, il cliente deve fornire su richiesta una prova dei diritti d'uso.

(3) VISION DESIGN ha il diritto di accettare l'offerta entro 1–2 giorni lavorativi mediante invio di una conferma d'ordine. La conferma viene inviata tramite info@vdmx.com. Decorso tale termine senza accettazione, l'offerta si considera rifiutata.

§3 Pagamento, scadenza, mora

(1) Il pagamento della merce avviene in anticipo. Ci riserviamo di accettare o escludere singole modalità di pagamento caso per caso.

(2) In caso di pagamento anticipato, l'Acquirente è tenuto a pagare il prezzo immediatamente dopo la conclusione del contratto; successivamente inizia la produzione dei prodotti personalizzati.

(3) I metodi di pagamento accettati sono: carta di credito (tramite Stripe: Visa, MasterCard, American Express) e bonifico/pagamento anticipato.

§4 Consegna & spese di spedizione

(1) La consegna avviene mediante spedizione all'indirizzo indicato dall'Acquirente.

(2) La spedizione express mondiale è gratuita per tutti gli ordini di importo pari o superiore a 150 €. Per ordini inferiori a 150 € viene mostrata in modo trasparente una tariffa forfettaria al checkout. Tempo di produzione tipico: 3–5 giorni lavorativi; spedizione: 2–5 giorni lavorativi a seconda della destinazione.

(3) Se l'Acquirente agisce nell'esercizio della propria attività commerciale o professionale, il rischio del perimento accidentale e del deterioramento accidentale passa all'Acquirente con la consegna al vettore.

§5 Riserva di proprietà

La merce acquistata rimane di proprietà di VISION DESIGN fino al pagamento integrale. Prima del trasferimento della proprietà non sono ammessi pegni, trasferimenti a titolo di garanzia, lavorazioni o trasformazioni senza l'espresso consenso di VISION DESIGN.

§6 Prezzi & valute

Il prezzo indicato per ciascun articolo è un prezzo finale comprensivo di IVA e altri componenti. Per gli ordini al di sotto della soglia di spedizione gratuita (vedi §4) possono essere applicate spese di spedizione. I prezzi sono visualizzati in EUR all'interno dell'UE, in CHF per la Svizzera e in USD per Stati Uniti e altre regioni.

§7 Diritto di recesso — prodotti personalizzati

Tutti i kit decal, helmet wrap, coprisella, kit plastiche, stampe maglia e articoli analoghi sono prodotti individualmente secondo le specifiche dell'Acquirente e sono pertanto esclusi dal diritto di recesso legale ai sensi dell'art. 16 lett. c della direttiva UE 2011/83/UE.

In caso di problemi di vestibilità o di errata selezione del modello/anno, contattateci a info@vdmx.com — troviamo sempre una soluzione equa e orientata al cliente.

§8 Garanzia

Si applicano i diritti legali di garanzia. I difetti devono essere segnalati entro il termine di legge; per gli imprenditori, i difetti evidenti devono essere comunicati per iscritto entro cinque giorni dal ricevimento, quelli nascosti entro cinque giorni dalla scoperta. Nessun diritto di garanzia sorge per danni dovuti a manipolazione, applicazione o conservazione impropria.

§9 Limitazione di responsabilità

VISION DESIGN risponde per danni diversi da quelli derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute solo se derivano da dolo o colpa grave o dalla violazione colposa di un obbligo contrattuale essenziale. Ogni ulteriore responsabilità è esclusa. Non può essere garantita una disponibilità continua delle comunicazioni dati basate su Internet.

§10 Legge applicabile, foro

Tutte le controversie derivanti dal presente rapporto contrattuale sono soggette al diritto della Repubblica Federale di Germania. Per i consumatori questa scelta di legge si applica solo se non viene meno la protezione garantita dalle norme imperative del diritto dello Stato di residenza abituale del consumatore. È esclusa l'applicazione della Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale.

§11 Clausola di salvaguardia

Qualora una disposizione delle presenti T&C sia o divenga invalida o ineseguibile, le restanti disposizioni rimangono inalterate.

§12 Protezione del design & loghi cliente

Tutti i design, grafiche, loghi e font offerti su www.vdmx.com sono proprietà intellettuale di VISION DESIGN e protetti da copyright. Il cliente garantisce di detenere i diritti su qualsiasi logo, testo o grafica trasmessi per la personalizzazione e che non vengono violati diritti di terzi. Loghi come KTM, Husqvarna, GasGas, Monster Energy o Red Bull non devono in alcun caso essere caricati. Il cliente manleva VISION DESIGN da qualsiasi pretesa di terzi derivante da tali violazioni.

Fine dei Termini e Condizioni Generali